Hello everybody!
C'est tout-à-fait par hasard que je me trouve parmi vous: mon registre à moi, c'est l'érotico-humoristico-philosophico-politico-pas correct (ouf!)
Bon, voila: je ne suis pas un inconditionnel de l'orthographe, loin de là, mais quand je vois confondre participe passé et présent, aire et ère, et autres fautes de sens et pas seulement d'orthographe, je ne peux m'empêcher de penser que ça relève d'une pensée, disons, relâchée. J'aimerais comprendre: est-ce trop demander (et non pas demandé) que de fournir l'effort de respecter l'ortographe quand elle est logique? Croyez-vous qu'une telle négligence est sans conséquence sur la façon dont un manuscrit est reçu?
Je l'ignore, finalement. Au point où nous en sommes, il semble bien que certains éditeurs eux-mêmes ne maîtrisent pas l'orthographe, voire la langue française. Moi-même, je m'oblige à lire et relire ce que j'ai fait, et je trouve des fautes d'étourderie (normal), mais aussi d'orthographe (inévitable), et même de langue (impardonnable: je rentre sous terre). Rien n'y fait: mes écrits érotico-humoristiques n'intéressent aucun éditeur. Peu importe que l'on ne soit pas célèbre; ce qui me frustre, c'est d'être mon seul lecteur. Aussi suis-je intéressé par ce forum, où chacun s'engage à lire l'autre si j'ai bien compris.
De plus, je cherche un illustrateur. J'ai connu à Rochefort/Mer en 1998 un franco-russe se prénommant Oleg qui était un fabuleux dessinateur. Nulle trace de lui: nous vivons une époque inquiétante, tout-à-fait capable d'enfoncer la tête sous l'eau à un (très) grand talent, à force de toujours se demander: "c'est vendeur, ça Coco?"
Bon: je ne vais pas vous importuner plus longtemps. Mon registre n'étant pas le vôtre, je suppose que je ne suis pas habilité à vous soumettre mes nouvelles érotico... enfin voir plus haut. J'aimerais tout de même savoir ce que vous pensez de la distinction que je fais entre fautes de français et fautes d'orthographe relevant uniquement de la mémoire (je fais partie de ceux qui ont beaucoup, beaucoup de dur avec les redoublements de consonnes, par exemple).
Bonne continuation à tous
Claude Talancé

C'est tout-à-fait par hasard que je me trouve parmi vous: mon registre à moi, c'est l'érotico-humoristico-philosophico-politico-pas correct (ouf!)

Bon, voila: je ne suis pas un inconditionnel de l'orthographe, loin de là, mais quand je vois confondre participe passé et présent, aire et ère, et autres fautes de sens et pas seulement d'orthographe, je ne peux m'empêcher de penser que ça relève d'une pensée, disons, relâchée. J'aimerais comprendre: est-ce trop demander (et non pas demandé) que de fournir l'effort de respecter l'ortographe quand elle est logique? Croyez-vous qu'une telle négligence est sans conséquence sur la façon dont un manuscrit est reçu?
Je l'ignore, finalement. Au point où nous en sommes, il semble bien que certains éditeurs eux-mêmes ne maîtrisent pas l'orthographe, voire la langue française. Moi-même, je m'oblige à lire et relire ce que j'ai fait, et je trouve des fautes d'étourderie (normal), mais aussi d'orthographe (inévitable), et même de langue (impardonnable: je rentre sous terre). Rien n'y fait: mes écrits érotico-humoristiques n'intéressent aucun éditeur. Peu importe que l'on ne soit pas célèbre; ce qui me frustre, c'est d'être mon seul lecteur. Aussi suis-je intéressé par ce forum, où chacun s'engage à lire l'autre si j'ai bien compris.
De plus, je cherche un illustrateur. J'ai connu à Rochefort/Mer en 1998 un franco-russe se prénommant Oleg qui était un fabuleux dessinateur. Nulle trace de lui: nous vivons une époque inquiétante, tout-à-fait capable d'enfoncer la tête sous l'eau à un (très) grand talent, à force de toujours se demander: "c'est vendeur, ça Coco?"
Bon: je ne vais pas vous importuner plus longtemps. Mon registre n'étant pas le vôtre, je suppose que je ne suis pas habilité à vous soumettre mes nouvelles érotico... enfin voir plus haut. J'aimerais tout de même savoir ce que vous pensez de la distinction que je fais entre fautes de français et fautes d'orthographe relevant uniquement de la mémoire (je fais partie de ceux qui ont beaucoup, beaucoup de dur avec les redoublements de consonnes, par exemple).
Bonne continuation à tous
Claude Talancé